Na De Dil Pardesi Nu Lyrics from Dhurandhar has become one of the most talked-about songs among Punjabi and Bollywood music lovers. Featuring the powerful vocals of Hanumankind and Jasmine Sandlas, the track combines traditional Punjabi emotions with modern rap energy. The song beautifully expresses the pain of loving someone distant while delivering hard-hitting verses filled with confidence and intensity.
In this article, you’ll find the complete Na De Dil Pardesi Nu Lyrics, detailed song information, English translation, Hindi translation, and answers to frequently asked questions. Whether you’re searching for the lyrics, meaning, or details about the song, this guide covers everything in one place.
Details About Na De Dil Pardesi Nu Lyrics
Song Credits
| Details | Information |
| Song Name | Na De Dil Pardesi Nu |
| Movie | Dhurandhar |
| Singers | Hanumankind, Jasmine Sandlas |
| Language | Punjabi, English |
| Genre | Punjabi Rap, Bollywood |
| Music | Dhurandhar |
| Lyrics | Traditional Punjabi & Hanumankind |
| Released | 2025 |
| Category | Bollywood Songs |
Na De Dil Pardesi Nu Lyrics
folks and Gentlemen,
You are not ready for this
Na de dil pardesi nu tainu nit da roona pai jau ga
Na de dil pardesi nu tainu nit da roona pai jau ga
Nal ranje jogi de tainu jogan hauna pai jau ga
Mai ishq de allein zakhma de khud has has ke muh seen lan gi
Je jar mera mainu zehar zehar zehar
Get ready!
DHURANDHAR
I’m a king, but I’m far from a saint. They call me a bad man, that’s a f*cking good thing. Mama said, swing back when another man swings. So I make my mama proud and make the hits rain. Father, Forgive me, I can’t forgive them. You know my history, you know what I did then. What I do now, a whole lot worse. Heavy is the head, it’s a blessing and a curse.
Na de dil pardesi nu tainu nit da roona pai jau ga
Nal ranje jogi de tainu jogan hauna pai jau ga
Mai ishq de allein zakhma de khud has has ke muh seen lan gi
Je jar mera mainu zehar zehar zehar
DHURANDHAR
DHURANDHAR
Na de dil pardesi nu tainu nit da roona pai jau ga
Nal ranje jogi de tainu jogan hauna pai jau ga
Mai ishq de allein zakhma de khud has has ke muh seen lan gi
Je jar mera mainu zehar zehar zehar
DHURANDHAR
DHURANDHAR
Na De Dil
Na De Dil
Na De
Na De
DHURANDHAR
One and only
Callin’ out all the phonies
Goat of ‘em all
DHURANDHAR
He’s invincible
he’s untouchable
He’s seen it all
DHURANDHAR
One and only
callin ‘ out all the phonies
Goat of ‘em all
DHURANDHAR
He’s invincible
he’s untouchable
He’s seen it all
I’m a king, but I’m far from a saint. They call me a bad man, that’s a f*cking good thing. Mama said, swing back when another man swings. So I make my mama proud and make the hits rain.
Heavy is the head
Heavy is the head
Heavy is the head
It’s a blessing and a curse
Heavy is the head
Heavy is the head
Heavy is the head
Imma make it worse
Heavy is the head
Heavy is the head
Song Translate in English
| Original Lyrics | English Meaning |
| You are not ready for this | You are not ready for this |
| Na de dil pardesi nu tainu nit da roona pai jau ga | Don’t give your heart to a stranger, you’ll have to cry every day |
| Nal ranje jogi de tainu jogan hauna pai jau ga | With the wandering yogi, you’ll have to become a yogini |
| Mai ishq de allein zakhma de khud has has ke muh seen lan gi | I will embrace the lonely wounds of love with a smile |
| Je jar mera mainu zehar zehar zehar | If it is my fate, I’ll drink poison |
| Heavy is the head, it’s a blessing and a curse | Great responsibility is both a blessing and a burden |
Song Translate in Hindi
| English Line | Hindi Translation |
| You are not ready for this | आप इसके लिए तैयार नहीं हैं |
| Na de dil pardesi nu tainu nit da roona pai jau ga | परदेसी को दिल मत देना, तुम्हें रोज़ रोना पड़ेगा |
| Nal ranje jogi de tainu jogan hauna pai jau ga | रांझे योगी के साथ तुम्हें योगिनी बनना पड़ेगा |
| Mai ishq de allein zakhma de khud has has ke muh seen lan gi | मैं इश्क़ के ज़ख्मों को हंसते हुए सीने से लगाऊंगी |
| Je jar mera mainu zehar zehar zehar | अगर यही किस्मत है तो मैं ज़हर पी लूंगी |
| Heavy is the head | सिर भारी है |
| It’s a blessing and a curse | यह आशीर्वाद और अभिशाप दोनों है |
| Hit ‘em where it hurts | जहां चोट लगे वहीं वार करो |
Frequently Asked Questions
What movie is Na De Dil Pardesi Nu song from?
The song belongs to the movie Dhurandhar and features Hanumankind and Jasmine Sandlas.
Who sang Na De Dil Pardesi Nu Lyrics?
The song is sung by Hanumankind and Jasmine Sandlas.
What is the meaning of Na De Dil Pardesi Nu?
It means “Don’t give your heart to a stranger, or you’ll suffer and cry every day.”
Is Na De Dil Pardesi Nu a Punjabi song?
Yes, it is primarily a Punjabi song blended with English rap verses.
Who wrote Na De Dil Pardesi Nu Lyrics?
The lyrics combine traditional Punjabi folk expressions with Hanumankind’s rap writing.
What genre is Na De Dil Pardesi Nu?
The track belongs to Punjabi rap and Bollywood fusion genres.
What does Heavy is the head mean in the song?
It symbolizes the burden and responsibility that come with power and success.
Who is Hanumankind?
Hanumankind is an Indian rapper known for his energetic style and international appeal.
Why is Na De Dil Pardesi Nu trending?
The song is trending because of its unique blend of Punjabi folk emotions and aggressive rap elements.
Where can I find complete Na De Dil Pardesi Nu Lyrics?
You can find the complete lyrics, English translation, and Hindi meaning in this article.
Conclusion
Na De Dil Pardesi Nu Lyrics from Dhurandhar perfectly blend Punjabi folk sentiments with modern rap intensity. Sung by Hanumankind and Jasmine Sandlas, the track delivers emotional depth, powerful storytelling, and memorable verses.
Whether you’re searching for the complete lyrics, English meaning, or Hindi translation, this guide provides everything in one place. With its catchy chorus and impactful rap sections, Na De Dil Pardesi Nu continues to gain popularity among Bollywood and Punjabi music fans worldwide.
Humair is the founder of PeakMagzine.com and a seasoned digital strategist with over 15 years of SEO experience. He specializes in creating high-quality, optimized content that drives organic traffic, improves search rankings, and helps brands grow their online presence effectively.
