Barbaad Lyrics Saiyaara English Translation: Jubin Nautiyal

Barbaad is a touching Hindi song that speaks about love, fear, and heartbreak. The lyrics show how someone tries to stay away from love because they fear getting hurt. Every line carries deep emotions and connects with anyone who has loved someone. Barbaad lyrics have become popular because they express feelings that many people cannot easily explain.

Jubin Nautiyal’s soulful voice makes the song even more emotional. The music creates a calm and heartfelt mood from start to finish. In this article, you will find the original lyrics, easy English translation, simple Hindi meaning, and verse-by-verse explanation. Each section helps you understand the song’s real message in a clear and easy way.

Barbaad Lyrics Saiyaara : Song Credits

The song carries deep emotions of heartbreak, love and longing. It reflects pain after separation and the intensity of broken relationships. The lyrics connect with listeners through simple yet powerful emotional storytelling.

Category	Details
Song Title	Barbaad
Movie	Saiyaara (2025)
Singer	Jubin Nautiyal
Lyrics By	The Rish (Rishabh Kant)
Music Composer	The Rish (Rishabh Kant)
Music Producer	DJ Phukan
Album	Saiyaara Original Motion Picture Soundtrack
Language	Hindi
Genre	Romantic, Heartbreak, Bollywood
Theme	Love, Emotional Conflict, Heartbreak, Fear of Falling in Love
Lead Cast	Ahaan Panday, Aneet Padda
Movie Director	Mohit Suri
Producer	Akshaye Widhani
Music Label	YRF Music
Release Date (Single)	June 10, 2025
Film Release Date	July 18, 2025
Duration	Approximately 5 minutes 57 seconds
Female Reprise Version	Shilpa Rao
Mix & Master	Eric Pillai (Future Sound of Bombay)
Recording Studio	Trinity Sounds Studio
Live Sarangi	Dilshad Khan
Electric Saaz	Arbaz Khan
Choreography	Vijay A. Ganguly

Read more:Iss Tarah Lyrics – Sonu Nigam, Chaar Diwaari

Original Lyrics translate into English and Hindi (Simple Meaning)

Original Lyrics	English Translation	Hindi Translation (Simple Meaning)
Tujhse door main ek hi wajah ke liye hoon	I stay away from you for only one reason.	मैं तुमसे सिर्फ एक वजह से दूर रहता हूँ।
Kamzor ho jaata hoon main	I become weak.	मैं कमजोर पड़ जाता हूँ।
Tujhse door main ek hi wajah ke liye hoon	I stay away from you for only one reason.	मैं तुमसे सिर्फ एक वजह से दूर रहता हूँ।
Aawara ban jaata hoon main	I lose my direction and become restless.	मैं भटकने लगता हूँ।
Tujhse door main ek hi wajah ke liye hoon	I stay away from you for only one reason.	मैं तुमसे सिर्फ एक वजह से दूर रहता हूँ।
Kamzor ho jaata hoon main	I become weak.	मैं कमजोर पड़ जाता हूँ।
Tujhse door main ek hi wajah ke liye hoon	I stay away from you for only one reason.	मैं तुमसे सिर्फ एक वजह से दूर रहता हूँ।
Aawara ban jaata hoon main	I lose my direction and become restless.	मैं भटकने लगता हूँ।
Tujhe chhu lu to kuch mujhe ho jaayega	If I touch you, something will happen to me.	अगर मैं तुम्हें छू लूँ तो मेरे साथ कुछ बदल जाएगा।
Jo main chahta na ho mujhko	Something I don’t want for myself.	जो मैं अपने लिए नहीं चाहता।
Tujhe mil ke ye dil mera beh jaayega	My heart will lose control after meeting you.	तुमसे मिलकर मेरा दिल बहक जाएगा।
Isi baat ka dar hai mujhko	That’s what I’m afraid of.	मुझे इसी बात का डर है।
Ke ho na jaaye pyaar tumse mujhe	I’m afraid I might fall in love with you.	कहीं मुझे तुमसे प्यार न हो जाए।
Kar dega barbaad ishq mujhe	Love will completely ruin me.	इश्क मुझे बर्बाद कर देगा।
Ho na jaaye pyaar tumse mujhe	I hope I don’t fall in love with you.	कहीं मुझे तुमसे प्यार न हो जाए।
Behad beshumaar tumse, tumse	Deeply and endlessly with you.	तुमसे बेहद और बेशुमार प्यार हो जाएगा।
Teri nazdikiyon mein kaisa khumaar hai	Your closeness feels intoxicating.	तुम्हारी नज़दीकियों में अजीब सा नशा है।
Teri qurbat se mera dil kyun beqaraar hai?	Why does your presence make my heart restless?	तुम्हारी मौजूदगी से मेरा दिल बेचैन क्यों हो जाता है?
Kyun yeh mit ti nahin hai, kaisi yeh pyaas hai?	Why doesn’t this longing ever fade?	यह प्यास आखिर क्यों नहीं मिटती?
Jitna main door jaaun, utni hi tu paas hai	The farther I go, the closer you feel.	जितना मैं दूर जाता हूँ, तुम उतनी ही पास महसूस होती हो।
Tujhe keh doon ya rehne doon raaz mere	Should I tell you my secrets or keep them hidden?	क्या मैं अपने राज़ तुम्हें बता दूँ या छिपाए रखूँ?
Sab kuch keh doon kya tujhko?	Should I tell you everything?	क्या मैं तुम्हें सब कुछ बता दूँ?
Tu mujhko chhod jaayegi ya aayegi paas mere	Will you leave me or come closer to me?	क्या तुम मुझे छोड़ दोगी या मेरे पास आओगी?
Isi baat ka darr hai mujhko	That’s what scares me.	मुझे इसी बात का डर है।
Ke ho na jaaye pyaar tumse mujhe	I’m afraid I might fall in love with you.	कहीं मुझे तुमसे प्यार न हो जाए।
Kar dega barbaad ishq mujhe	Love will ruin me.	इश्क मुझे बर्बाद कर देगा।
Ho na jaaye pyaar tumse mujhe	I hope I don’t fall in love with you.	कहीं मुझे तुमसे प्यार न हो जाए।
Behad-beshumaar tumse, tumse	Endlessly and deeply with you.	तुमसे बेहद और बेशुमार प्यार हो जाएगा।
In gamon ko khatam kar rahe ho tum (haan, haan)	You are ending all my sorrows.	तुम मेरे सारे ग़म खत्म कर रहे हो।
In gamon ko khatam kar rahe ho tum	You are taking away my pain.	तुम मेरे दुख दूर कर रहे हो।
Zakhmon ka marham ban rahe ho tum	You are becoming the healing for my wounds.	तुम मेरे ज़ख्मों का मरहम बन रहे हो।
Mehsoos mujhe aisa kyun ho raha	Why do I feel this way?	मुझे ऐसा क्यों महसूस हो रहा है?
Ke meri duniya ban rahe ho tum, ban rahe ho tum	It feels like you’re becoming my whole world.	ऐसा लगता है कि तुम मेरी पूरी दुनिया बन रहे हो।
Tere bin kya ye dil ab dhadak paayega	Will my heart keep beating without you?	क्या तुम्हारे बिना मेरा दिल धड़क पाएगा?
Puchhta hoon main ye khud ko	I ask myself this question.	मैं खुद से यही सवाल पूछता हूँ।
Tere aane se dard chala jaayega	Your arrival will take away my pain.	तुम्हारे आने से मेरा दर्द दूर हो जाएगा।
Isi baat ka dare hai mujhko	That’s exactly what I’m afraid of.	मुझे इसी बात का डर है।
Ke ho na jaaye pyaar	I hope I don’t fall in love.	कहीं मुझे प्यार न हो जाए।
Ke ho na jaaye pyaar	I hope I don’t fall in love.	कहीं मुझे प्यार न हो जाए।
Ke ho na jaaye pyaar tumse mujhe	I hope I don’t fall in love with you.	कहीं मुझे तुमसे प्यार न हो जाए।
Kar dega barbaad ishq mujhe	Love will ruin me.	इश्क मुझे बर्बाद कर देगा।
Ho na jaaye pyaar tumse mujhe (ho)	I hope I don’t fall in love with you.	कहीं मुझे तुमसे प्यार न हो जाए।
Behad beshumaar tumse, tumse	Endlessly and deeply with you.	तुमसे बेहद और बेशुमार प्यार हो जाएगा।
Ishq mujhe, ishq mujhe	Love has taken hold of me.	इश्क मुझ पर छा गया है।
Barbaad mujhe, ishq mujhe	Love has completely ruined me.	इश्क ने मुझे पूरी तरह बर्बाद कर दिया है।

summary of this lyrics verses

Verse 1 Meaning

The opening verse reveals someone who chooses to stay away from the person they love because their feelings make them emotionally vulnerable. Every meeting weakens their self-control and leaves them feeling lost. Instead of finding peace, they struggle to protect their heart from emotions they aren’t ready to face.

This part captures the fear of falling in love before the relationship has even begun. The distance isn’t caused by a lack of affection. It comes from the belief that getting too close could change everything and bring emotional pain.

Verse 2 Meaning

Here, the singer admits that even a simple touch or conversation could completely change their emotions. They worry that once they let their guard down, love will take over and become impossible to control. Their heart already feels ready to surrender despite their efforts to resist.

The repeated line about love ruining them reflects a deep fear of heartbreak rather than love itself. They understand how powerful these emotions are and know that loving someone so deeply could leave them emotionally shattered if things don’t work out.

Verse 3 Meaning

As the song continues, the attraction grows stronger. The singer feels an irresistible pull toward the other person. No matter how hard they try to create distance, their thoughts keep returning. The closer they get emotionally, the harder it becomes to hide what they truly feel.

This verse highlights the conflict between the mind and the heart. Logic tells them to stay away while their emotions keep drawing them back. It beautifully shows how genuine love often ignores the rules we try to set for ourselves.

Read more:Gehra Hua Lyrics – Arijit Singh, Armaan Khan | Dhurandhar

Verse 4 Meaning

The singer now struggles with whether to confess their feelings or keep everything hidden. They fear rejection just as much as they fear falling in love. Questions about whether the other person will stay or leave create constant emotional uncertainty.

These lines reflect the vulnerability that comes with loving someone deeply. Opening your heart always involves risk. The singer realizes that silence may protect them temporarily, yet speaking the truth could either heal them or break them forever.

Verse 5 Meaning

This verse marks an emotional turning point. The person who once caused fear now becomes a source of comfort. They begin healing old wounds and replacing sadness with hope. For the first time, love feels less like danger and more like a safe place.

The lyrics suggest that true love has the power to repair emotional scars left by the past. Instead of simply creating pain, it slowly rebuilds trust and gives the singer a reason to believe happiness is possible again.

Verse 6 Meaning

In the final verse, the singer accepts that life without this person no longer feels complete. Their presence has become essential, bringing peace and removing pain. Even though they still fear the consequences of love, their heart has already made its choice.

The ending delivers the song’s central message: love is both beautiful and frightening. It can heal your deepest wounds or leave you completely broken. Despite knowing the risks, the singer realizes that resisting genuine love is no longer possible.

Conclusion

The Barbaad lyrics tell a heartfelt story of love, fear, and emotional struggle. Every verse shows how difficult it can be to protect your heart while falling for someone. The beautiful words and soulful music create a lasting emotional impact. That is why Barbaad lyrics continue to touch listeners everywhere.

If you wanted to understand the meaning behind the song, the translations and explanations make every line much clearer. The Barbaad lyrics reveal emotions that many people experience in real life. Their simple words carry deep feelings of hope and heartbreak. Whether you are hearing the song for the first time or listening again, Barbaad lyrics offer a meaningful experience that stays with you long after the music ends.

Read more:Majboor Lyrics: Sheheryar Rehan x Zoha Waseem

FAQs

Who sings Barbaad?

Jubin Nautiyal sings this emotional song with heartfelt vocals.
Barbaad lyrics become even more touching through his soulful voice.

Who wrote Barbaad?

The Rish wrote the lyrics for this beautiful song.
The Barbaad lyrics express love, fear, and deep emotions.

Which movie features Barbaad?

Barbaad is a song from the Bollywood film Saiyaara.
The Barbaad lyrics match the movie’s romantic story.

What is the meaning of Barbaad?

The song shows someone afraid of falling deeply in love.
The Barbaad lyrics describe emotional conflict and heartbreak.

Is Barbaad a romantic song?

Yes. It is a romantic song with emotional and sad moments.
The Barbaad lyrics reflect true feelings of love and fear.

Is an English translation available for Barbaad?

Yes. You can read an easy English translation with the lyrics.
The Barbaad lyrics become easier to understand this way.

Why is Barbaad so popular?

Its emotional words and beautiful melody connect with listeners.
The Barbaad lyrics feel real and relatable to many people.

What emotions do Barbaad lyrics express?

The song expresses love, fear, hope, longing, and heartbreak.
The Barbaad lyrics show honest feelings from beginning to end.